Vanliga europeiska språk

Välj ett språk för att läsa om dokument, språkriktningar och behörighet. Vi bekräftar tillgänglighet för varje uppdrag.

Översättare granskar dokument vid en dator.

Dokument och samtal över språkgränser

Ange originalspråk och önskat målspråk. För tolkning behöver vi också eventuell dialekt, datum och format.

En auktoriserad translator arbetar med skriftlig översättning. En rättstolk har särskild kompetens för muntlig tolkning i rättsliga sammanhang.

Vi bekräftar språk, omfattning och tillgänglighet före beställning.

01

Välj språk

Berätta vilket land och vilken organisation som ska använda dokumentet.

02

Beskriv behovet

Krav på auktorisation, bestyrkande och pappersoriginal behöver kontrolleras i förväg.

03

Kontrollera mottagarkrav

Du får besked om möjligt upplägg när underlaget är granskat.

En tydlig översättning börjar med rätt språkriktning och rätt sammanhang.

Översättare granskar dokument vid en dator.
Inovatus Översättningar

Dokument · juridik · språk

Översättare granskar dokument vid en dator.

Så förbereder du ditt uppdrag

Skicka ett fullständigt och läsbart underlag. Ange syfte, mottagare och tidsfrist.

  • Originalspråk och målspråk
  • Mottagare och användningsområde
  • Önskad tidsplan

Från underlag till leverans

När språk, omfattning och krav är klarlagda återkommer vi med ett förslag på pris, leveransformat och tidsplan.

För tolkning behöver vi dessutom ämnesområde, deltagare, plats eller distansplattform och eventuella behörighetskrav.

Texter för digitala kanaler

Webbplatser och digitalt innehåll kan lokaliseras för en bestämd marknad. Ton, ordval och användargränssnitt behöver samspela.

Översättare granskar dokument vid en dator.

Kommunikation för din målgrupp

Avtal, rapporter och kundkommunikation kräver konsekventa begrepp. Bifoga gärna företagets ordlista och tidigare material.

Översättare granskar dokument vid en dator.
Översättare granskar dokument vid en dator.

Hitta sidan för ditt språk

Utforska de enskilda språksidorna eller se alla 28 språk.

För företag

Vi tar emot förfrågningar om avtal, rapporter, webbtexter och annan företagskommunikation. Språk och fackområde styr upplägget.

För privatpersoner

Intyg, betyg och personliga handlingar översätts för det ändamål du anger. Mottagaren avgör vilka formkrav som gäller.

Språktjänster för Sverige och Europa.

Berätta om ditt uppdrag

Inovatus – translatorer och rättstolkar

Inovatus Översättningar

Professionella översättningstjänster

Genom att skicka formuläret godkänner du att vi kontaktar dig om din förfrågan.

Povezani projekti